chimichambo.blogspot.com
Chimichambo: Oh, mi Dios!
http://chimichambo.blogspot.com/2015/06/oh-mi-dios.html
Sábado, junio 20, 2015. Oh, mi Dios! Al parecer, este video. Entre otros muchos) de las mexicanas Fátima y Regina. Los doblajes hechos en España tampoco se libran de este fenómeno. La expresión "tener sexo" (como sinónimo de "mantener relaciones sexuales"), antes inexistente, se ha extendido tanto en el lenguaje popular como en el periodístico por culpa, sospecho, de la dejadez de los traductores. 3:07 p. m. Publicar un comentario en la entrada. Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom). Mi lista de blogs.
chimichambo.blogspot.com
Chimichambo: septiembre 2011
http://chimichambo.blogspot.com/2011_09_01_archive.html
Viernes, septiembre 16, 2011. Un dos, probando, probando. Si bien ahora mismo tengo que acabar de traducir una novelita de 593 páginas, un trámite farragoso pero necesario para mi sustento, en cuanto pulse la tecla del punto final, pienso volver a mi noble y filantrópica tarea de poner en negro sobre blanco mis agudas observaciones y chispeantes comentarios. Y si no los lee nadie, peor para ellos. 7:36 p. m. Suscribirse a: Entradas (Atom). Mi lista de blogs. Mikey and Peter: Capítulo I. On hi cap tothom.
chimichambo.blogspot.com
Chimichambo: La infinitesimal probabilidad de nuestra existencia
http://chimichambo.blogspot.com/2015/05/la-infinitesimal-probabilidad-de.html
Sábado, mayo 16, 2015. La infinitesimal probabilidad de nuestra existencia. Es decir, un uno seguido por más de dos millones y medio de ceros. Al parecer, esa viene a ser más o menos la probabilidad de que existamos tal como somos. Y todo eso sin tener en cuenta circunstancias particulares. En mi caso, por ejemplo, sé que debo mi existencia a, como mínimo, tres conflictos bélicos: la guerra de Cuba y las dos guerras mundiales ("La guerra es el padre (¿o quizá la madre? De esos resultados (que en el caso ...
plumarota.blogspot.com
La Pluma Rota: marzo 2014
http://plumarota.blogspot.com/2014_03_01_archive.html
161;Así, el poeta será un guerrero y el guerrero un poeta! Alejandro Jodorowsky, "La Casta de los Metabarones"). Miércoles, 12 de marzo de 2014. Boris Vian – Escupiré sobre vuestra tumba (1973). 160;“Los del pueblo le colgaron igual, porque era un negro. Su pantalón seguía formando en la entrepierna un bulto irrisorio”. Enviar por correo electrónico. Domingo, 9 de marzo de 2014. Paolo Bacigalupi – La chica mecánica (2009). 160;“Así funciona nuestro mundo. Ojo por ojo hasta que hayamos muerto to...Tras un...
plumarota.blogspot.com
La Pluma Rota: junio 2014
http://plumarota.blogspot.com/2014_06_01_archive.html
161;Así, el poeta será un guerrero y el guerrero un poeta! Alejandro Jodorowsky, "La Casta de los Metabarones"). Jueves, 5 de junio de 2014. Antony Beevor - Un escritor en guerra. Vasili Grossman en el Ejército Rojo (2006). Pregunte de nuevo al autor si era posible resucitar al protagonista principal, con el que el lector se había encariñado tanto. Vasili me respondió: Tenemos que respetar la verdad despiadada de la guerra. Im coming back, I will return. Ill possess your body and Ill make you burn. Habit...
yomebebotubatido.blogspot.com
Yo me bebo tu batido: Tu blog de cine: Ant-Man (2015)
http://yomebebotubatido.blogspot.com/2015/08/ant-man-2015.html
Yo me bebo tu batido: Tu blog de cine. No es tan difícil ser cítrico de cine.". Lunes, 17 de agosto de 2015. Mis días de entrar en sitios y robar cosas han terminado. ¿Qué quiere que haga? Quiero que entres en un sitio y robes cosas. Aunque un poco tarde debido a que este verano no tengo tiempo ni para respirar, llega la crítica del último trabajo de Marvel puramente hablando, porque 4 Fantásticos. Tiene ese toque Fox que a veces sale bien ( X-Men. Y otras terriblemente mal, visto lo visto. Ant-Man.
yomebebotubatido.blogspot.com
Yo me bebo tu batido: Tu blog de cine: noviembre 2014
http://yomebebotubatido.blogspot.com/2014_11_01_archive.html
Yo me bebo tu batido: Tu blog de cine. No es tan difícil ser cítrico de cine.". Viernes, 28 de noviembre de 2014. El castillo en el cielo (1986). 161;Para vivir no es necesario sembrar la muerte! 161;Ni tampoco se necesitan millones de estúpidos robots! Pero nadie sobrevive lejos de su tierra. Y en el blog es justo que terminemos de revisar la última película que nos quedaba por criticar, la cual está, por cierto, en mi top 5 de Miyazaki: El castillo en el cielo. Enviar por correo electrónico. La verdad ...
yomebebotubatido.blogspot.com
Yo me bebo tu batido: Tu blog de cine: agosto 2015
http://yomebebotubatido.blogspot.com/2015_08_01_archive.html
Yo me bebo tu batido: Tu blog de cine. No es tan difícil ser cítrico de cine.". Jueves, 27 de agosto de 2015. Por favor, devolved Los Cuatro Fantásticos a Marvel. No se me ocurre otra forma de empezar esta crítica. Ni siquiera los anteriores intentos de llevar a la familia a la gran pantalla fueron tan patéticos. He estado a punto de arrancarme los ojos, como haría Edipo, con tal de dejar de contemplar esto. ¿Quieren dejar de leer y una definición rápida? La tienen: es el After Earth. Aunque, si lo piens...
chimichambo.blogspot.com
Chimichambo: Antivacunas
http://chimichambo.blogspot.com/2015/06/antivacunas.html
Martes, junio 09, 2015. Aunque estemos sometidos a estrés, ruido y contaminación, quienes vivimos en sociedades más o menos desarrolladas llevamos una existencia mucho más fácil y agradable que la de nuestros antepasados. No tener esto bien presente es hacer un flaco favor a su memoria. Y un auténtico insulto para quienes hoy en día siguen sin tener acceso a ese bienestar. Otro tema es que quizá acabemos aniquilándonos como especie con el CO2. Pero no mezclemos las cosas. 11:31 a. m. Mi lista de blogs.
chimichambo.blogspot.com
Chimichambo: Confesión embarazosa n.º 2
http://chimichambo.blogspot.com/2015/08/confesion-embarazosa-n-2.html
Domingo, agosto 16, 2015. Confesión embarazosa n.º 2. La escena se desarrolla en un velatorio no muy concurrido. Qué lástima. Con lo buena gente que era. Bueno, era un poco suyo, pero no molestaba mucho. Dicen que de niño dibujaba muy bien. Oh, sí. No tenía ningún tipo de técnica ni nada, pero garabateaba unos monigotes de lo más chistosos. Y tampoco se le daba mal la música, ¿no? Bueno, para no tener una formación musical seria, no tocaba mal el ukelele. Sí, cada vez que interpretaba. 161;No me diga más!