Strona poświęcona polskim przekładom Nowego Testamentu, a szczególnie kluczowym, kontrowersyjnym tekstom, istotnym dla doktryny chrześcijańskiej itp.
http://www.psnt.pl/
TODAY'S RATING
>1,000,000
Date Range
HIGHEST TRAFFIC ON
Friday
LOAD TIME
0.5 seconds
PAGES IN
THIS WEBSITE
18
SSL
EXTERNAL LINKS
22
SITE IP
85.17.73.180
LOAD TIME
0.469 sec
SCORE
6.2
Pismo Święte Nowego Testamentu - Antologia polskich przekładów po II wojnie światowej | psnt.pl Reviews
https://psnt.pl
Strona poświęcona polskim przekładom Nowego Testamentu, a szczególnie kluczowym, kontrowersyjnym tekstom, istotnym dla doktryny chrześcijańskiej itp.
psnt.pl
Który przekład jest najlepszy?
http://www.psnt.pl/Ktory.html
PISMO ŚWIĘTE NOWEGO TESTAMENTU – ANTOLOGIA POLSKICH PRZEKŁADÓW PO II WOJNIE ŚWIATOWEJ (1945-2016). Cel, zarys i struktura strony. Tłumaczenie – interpretacją? Który przekład jest najlepszy? Ogólne podsumowanie – tabela. 7 KTÓRY PRZEKŁAD NT JEST NAJLEPSZY? Na to pytanie po trosze odpowiada przeprowadzony pod koniec lat 90. ranking. Przekładów. Właściwie jednak nie ma dobrej odpowiedzi i wie to każdy, kto choć trochę zajmuje się translatoryką. W przypadku tekstu NT. Tłumacze muszą posiąść wiedzę z zakresu ...
Polskie teksty przekładów
http://www.psnt.pl/ZPolskie.html
PISMO ŚWIĘTE NOWEGO TESTAMENTU – ANTOLOGIA POLSKICH PRZEKŁADÓW PO II WOJNIE ŚWIATOWEJ (1945-2016). Cel, zarys i struktura strony. Tłumaczenie – interpretacją? Który przekład jest najlepszy? Ogólne podsumowanie – tabela. 10 PRZEKŁADY NOWEGO TESTAMENTU – Wykaz źródeł. Poniżej zestawiłem źródła dostępnych mi tekstów NT. Zrobiłem wyjątek dla BT. Która jest najbardziej znana w Polsce, a ostatnie wydanie jest poprawione i zrewidowane. Ponadto nie brałem pod uwagę przekładów literackich i fragmentarycznych.
Trzy przykłady
http://www.psnt.pl/Przyklady.html
PISMO ŚWIĘTE NOWEGO TESTAMENTU – ANTOLOGIA POLSKICH PRZEKŁADÓW PO II WOJNIE ŚWIATOWEJ (1945-2016). Cel, zarys i struktura strony. Tłumaczenie – interpretacją? Który przekład jest najlepszy? Ogólne podsumowanie – tabela. Na początek przyjrzyjmy się trzem fragmentom. Szczegółowe informacje nt. przekładów podane są w linku w przypisie zaś po najechaniu kursorem na skrót pojawi się nazwa przekładu. I zadajmy sobie następujące pytania: Czy brzmią tak samo lub podobnie? Czy sens wszystkich jest jednoznaczny?
Co nowego
http://www.psnt.pl/Conowego.html
PISMO ŚWIĘTE NOWEGO TESTAMENTU – ANTOLOGIA POLSKICH PRZEKŁADÓW PO II WOJNIE ŚWIATOWEJ (1945-2016). Cel, zarys i struktura strony. Który przekład jest najlepszy? Ogólne podsumowanie - tabela. Co nowego na stronie? Na tej stronie przez miesiąc będę informował o najważniejszych dodatkach i zmianach. Aktualizacja z dnia: Sobota, 16 lipca 2016, 15:10. Dodałem teksty wg przekładu Biblii lubelskiej. Niestety we fragmencie Jk 1:17. Wg np Biblii warszawskiej. Treść wersetu Jk 1:17.
Charakterystyki przekładów
http://www.psnt.pl/Charak.html
PISMO ŚWIĘTE NOWEGO TESTAMENTU – ANTOLOGIA POLSKICH PRZEKŁADÓW PO II WOJNIE ŚWIATOWEJ (1945-2016). Cel, zarys i struktura strony. Tłumaczenie – interpretacją? Który przekład jest najlepszy? Ogólne podsumowanie – tabela. 11 KRÓTKIE CHARAKTERYSTYKI PRZEKŁADÓW. Poniżej przedstawiłem krótkie charakterystyki polskich przekładów NT. W wielu miejscach odsyłam do opisów na Wikipedii, których autorem w większości jest Robert Drózd). Dodatkowo w tej tabeli. Komentarz przez ks. Eugeniusza Dąbrowskiego. FGCOLOR, '#E...
TOTAL PAGES IN THIS WEBSITE
18
Ucząc się od Pana...: Miłość a miłosierdzie
https://mathetes-pl.blogspot.com/2017/01/miosc-miosierdzie.html
Wtorek, 3 stycznia 2017. Bóg kocha wszystkich, lecz wybacza. Tylko tym, którzy pokutują. Bóg kocha i każdmu jest gotów okazać łaskę. Jego miłość jest bezwarunkowa, lecz miłosierdzie już nie. Miłosierdzie Bóg okazuje tym, którzy w pokorze do Niego przychodzą, poprzez krzyż Jezusa Chrystusa. Udostępnij w usłudze Twitter. Udostępnij w usłudze Facebook. Udostępnij w serwisie Pinterest. Subskrybuj: Komentarze do posta (Atom). Wyświetl mój pełny profil. 53 1320 1537 2284 0628 3000 0001. Blog o podróżach. P...
Ucząc się od Pana...: Pokora
https://mathetes-pl.blogspot.com/2017/01/pokora.html
Sobota, 7 stycznia 2017. Szczęśliwi pokorni, gdyż oni odziedziczą ziemię". Ewangelia Mateusza 5, 5 - tłum. EIB). Nawet jeśli cię chwalą jak króla,. Miej serce pokornego sługi. Udostępnij w usłudze Twitter. Udostępnij w usłudze Facebook. Udostępnij w serwisie Pinterest. Subskrybuj: Komentarze do posta (Atom). Wyświetl mój pełny profil. 53 1320 1537 2284 0628 3000 0001. Blog o mojej wielkiej pasji, jaką jest muzyka chrześcijańska i o mojej działalności artystycznej. Blog o podróżach. Piszę o miejscach,...
Ucząc się od Pana...: Lustereczka i inne "cudeńka"
https://mathetes-pl.blogspot.com/2017/01/lustereczka-i-inne-cudenka.html
Czwartek, 12 stycznia 2017. Lustereczka i inne "cudeńka". Panu, swojemu Bogu, będziesz oddawał pokłon i służył jedynie Jemu". Ewangelia Mateusza 4, 10 - tłum. EIB). Katolicki kult świętych, relikwii i wizerunków jest dla ewangelicznie wierzących chrześcijan nie do przyjęcia, gdyż wszelkie formy kultu Bóg zarezerwował wyłącznie dla siebie. Odrzuciłem go wiele lat temu - i chociaż nie czuję się z tego powodu lepszy od innych (bo nie stałem się bezgrzeszny! Ponieważ po odpust mogło przybywać nawet ponad 30 ...
rBiblia - darmowy program do przeglądania tłumaczeń biblijnych
http://rbiblia.toborek.info/tlumaczenia
Z tej strony pobierzesz najnowszą wersję programu rBiblia, który umożliwia wygodne przeglądanie tłumaczeń biblijnych. Program ma niewielkie wymagania i dostępny jest bezpłatnie na komputery z systemem Windows. Najważniejsze zalety podczas korzystania z programu to:. Szybki dostęp do wielu tłumaczeń biblijnych w różnych językach,. Przeszukiwanie wersetów pod względem dowolnej ilości fraz,. Łatwe lokalizowanie tych samych wersetów w różnych tłumaczeniach,. Przeglądanie wielu tłumaczeń na raz,. W tym miejsc...
Ucząc się od Pana...: Czas powrotów
https://mathetes-pl.blogspot.com/2017/01/czas-powrotow.html
Poniedziałek, 9 stycznia 2017. I rzekł Pan do Abrama: Wyjdź z ziemi swojej i od rodziny swojej, i z domu ojca swego do ziemi, którą ci wskażę. A uczynię z ciebie naród wielki i będę ci błogosławił, i uczynię sławnym imię twoje, tak że staniesz się błogosławieństwem. I będę błogosławił błogosławiącym tobie, a przeklinających cię przeklinać będę; i będą w tobie błogosławione wszystkie plemiona ziemi". 1 Księga Mojżeszowa 12, 1 - 3). Tragiczny był ten miniony dzień dla Izraela! Bóg odtworzył Izrael, posługu...
Ucząc się od Pana...: Świętość i miłość
https://mathetes-pl.blogspot.com/2017/01/swietosc-i-miosc.html
Wtorek, 10 stycznia 2017. Bądźcie święci, ponieważ Ja jestem święty, Pan, wasz Bóg". 3 Księga Mojżeszowa 19, 2 - tłum. EIB). Fot Petras Gagilas / Flickr (CC BY-SA 2.0). Po czym można poznać Bożego człowieka? Po tym, że chodzi na wspólne modlitwy? Po tym, że "dzień święty święci"? Po tym, że klęka, by rozmawiać z Bogiem? Po tym, że nabożnie składa ręce? Po słowach, które wypowiada? Po Świętej Księdze w ręku? Po tym, jak często powołuje się na Boga? Po ubiorze i jego detalach (krzyżyki, rybki, itp.)? Poboż...
Ucząc się od Pana...: kwietnia 2016
https://mathetes-pl.blogspot.com/2016_04_01_archive.html
Poniedziałek, 18 kwietnia 2016. Źródło: Dobre Wiadomości / Facebook. Nie mogłem się nie uśmiechnąć, zobaczywszy na Facebooku ten obrazek. Od razu przypomniał mi się niesamowity opis z kart Ewangelii:. A gdy weszli do łodzi, wiatr ustał. A ci, którzy byli w łodzi, złożyli mu pokłon, mówiąc: Zaprawdę, Ty jesteś Synem Bożym". Ewangelia Mateusza 14, 24 - 33). Tak myślę: w "strefie komfortu" można znaleźć dla siebie "poczucie bezpieczeństwa", ale jest ono bardzo złudne - byle co może je zakłócić lub całkowici...
Ucząc się od Pana...: maja 2016
https://mathetes-pl.blogspot.com/2016_05_01_archive.html
Niedziela, 29 maja 2016. Nie wstydźmy się Jezusa! Nie zapalają też świecy i nie stawiają jej pod korcem, lecz na świeczniku, i świeci wszystkim, którzy są w domu. Tak niechaj świeci wasza światłość przed ludźmi, aby widzieli wasze dobre uczynki i chwalili Ojca waszego, który jest w niebie". Ewangelia Mateusza 5, 15 - 16). Każdego więc, który mię wyzna przed ludźmi, i Ja wyznam przed Ojcem moim, który jest w niebie". Ewangelia Mateusza 10, 32). Kosz na nasze światło! A co, jeśli zapieramy się Go? Prawdziw...
Ucząc się od Pana...: grudnia 2016
https://mathetes-pl.blogspot.com/2016_12_01_archive.html
Sobota, 31 grudnia 2016. Linki do tego posta. Udostępnij w usłudze Twitter. Udostępnij w usłudze Facebook. Udostępnij w serwisie Pinterest. Ewangelia Łukasza 14, 16 - 24). Źródło: Facebook / † Ісус - дорога, істина і життя †. Fragment ten pokazuje nam, że Bóg wzywa wszystkich, aby szli za Nim. Słowo 'wielu' oznacza: wszystkich. To jest prawda. Pokaż mi tego człowieka, którego Bóg by nie wzywał, którego nie chciałby zobaczyć w swoim Królestwie! Widzimy, jak my odpowiadamy na to Boże wezwanie. Zawsze z...
TOTAL LINKS TO THIS WEBSITE
22
湖南源讯科技有限公司
公司利用自身软件研发实力，通过对互联网电子商务的探索、新媒体运营的摸索结合对本地传统运营商的业务形态的了解，与湖南省有线集团 达成 有线 品牌电商的全面合作，为湖南有线品牌提供全面电子渠道运营服务 包括 电子渠道营销、电子渠道后台软件开发 、新媒体服务号后台开发与运营、品牌推广 专注3类服务体系 本地化营销，品牌热点活动，会员互动服务。
Oficjalna Strona Polskiego Stowarzyszenia Nauczycieli Twórczych
Polskie Stowarzyszenie Nauczycieli Twórczych. Uchwały - Medal PSNT. Wizyta u prof. W. Okonia. Tytuł prof. nadz. dla Leszka Pawelskiego. PSNT w Nowym Słowniku Pedagogicznym. Nowi członkowie - procedury. XX TSN EDUKACJA JUTRA. Prof zw. dr hab. dr h. c. Kazimierz Denek. Tel kom. 663 063 742. Prof nadz. CB dr Leszek Pawelski. Mgr inż. Piotr Skoczylas. Prof nadz. WSB dr hab. Piotr Oleśniewicz. Prof zw. dr hab. Kazimierz Wenta. Twórczy umysł jest w stanie pomyśleć o czymś,. Medalem Za zasługi dla PSNT. Tytuł D...
psnt.net | In search of the narrow gate
In search of the narrow gate. Fun with science and religion! The blatantly superior planet. Thinkers we don't like. Quote of the month. I have discovered that most people have no one to talk to, no one, that is, who really wants to listen. When it does at last dawn on a man that you really want to hear about his business, the look that comes over his face is something to see. Not good news for Christians. Ascent of the Blessed. C 1495. The light at the end of the tunnel has caused some to speculate.
21_阜阳培训网_阜阳百业网
Pismo Święte Nowego Testamentu - Antologia polskich przekładów po II wojnie światowej
PISMO ŚWIĘTE NOWEGO TESTAMENTU – ANTOLOGIA POLSKICH PRZEKŁADÓW PO II WOJNIE ŚWIATOWEJ (1945-2015). Cel, zarys i struktura strony. Który przekład jest najlepszy? Ogólne podsumowanie - tabela. Czy na przekłady Nowego Testamentu mają wpływ odgórnie przyjęte doktryny? Jest jednym z najczęściej tłumaczonych dzieł literatury światowej. Zagadnienia związane z przekładem tej części Biblii. Zajmują mnie od wielu lat, a w szczególności translacje Nowego Testamentu. Wydane przez Towarzystwo "Strażnica". Wydawnictwo...
psnt06's blog - bienvenu sur mon blog psnt06 - Skyrock.com
Bienvenu sur mon blog psnt06. 18/03/2007 at 9:58 AM. 10/06/2008 at 7:18 AM. Subscribe to my blog! Bienvenue sur mon blog. Don't forget that insults, racism, etc. are forbidden by Skyrock's 'General Terms of Use' and that you can be identified by your IP address (66.160.134.2) if someone makes a complaint. Please enter the sequence of characters in the field below. Posted on Monday, 19 March 2007 at 7:30 AM. Edited on Monday, 19 March 2007 at 11:13 PM. Nous au jour de l'an. Please enter the sequence of ch...
Blog de PsNtD - Blablabla - Skyrock.com
Mot de passe :. J'ai oublié mon mot de passe. Plus d'actions ▼. S'abonner à mon blog. Création : 09/09/2014 à 05:40. Mise à jour : 26/10/2014 à 06:15. N'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (23.21.86.101) si quelqu'un porte plainte. Ou poster avec :. Retape dans le champ ci-dessous la suite de chiffres et de lettres qui apparaissent dans le cadre ci-contre. N'oublie p...
さくらのレンタルサーバ
レンタルサーバなら さくらのレンタルサーバ 月額換算でわずか125円、缶ジュース1本分のお値段で使える格安プランから、ビジネスにも使える多機能 大容量プランまで、 用途と予算に合わせてプランを選べます。
PSN Technologies
JAI HIND ENCLAVE SOCIETY, Madhapur,Hyderabad-81, India. Skype id : psntechnologies. We started creating websites in 2013 and Most of our work comes from word of mouth - we simply create sites that maximise your companys potential. Our team are all experts in their field - we employ only the best developers and designers. If you would like to discuss your project. Why us for your website Development. Provide the best technology services and Solutions to industry and governments worldwide. E-Mail : info@ps...
