mansarin.blogfa.com mansarin.blogfa.com

mansarin.blogfa.com

masnavi

masnavi - گزیده هایی از مثنوی معنوی، اثر جلال الدین محمد (مولوی) بلخی

http://mansarin.blogfa.com/

WEBSITE DETAILS
SEO
PAGES
SIMILAR SITES

TRAFFIC RANK FOR MANSARIN.BLOGFA.COM

TODAY'S RATING

>1,000,000

TRAFFIC RANK - AVERAGE PER MONTH

BEST MONTH

June

AVERAGE PER DAY Of THE WEEK

HIGHEST TRAFFIC ON

Friday

TRAFFIC BY CITY

CUSTOMER REVIEWS

Average Rating: 4.2 out of 5 with 11 reviews
5 star
5
4 star
3
3 star
3
2 star
0
1 star
0

Hey there! Start your review of mansarin.blogfa.com

AVERAGE USER RATING

Write a Review

WEBSITE PREVIEW

Desktop Preview Tablet Preview Mobile Preview

LOAD TIME

0.1 seconds

FAVICON PREVIEW

  • mansarin.blogfa.com

    16x16

CONTACTS AT MANSARIN.BLOGFA.COM

Login

TO VIEW CONTACTS

Remove Contacts

FOR PRIVACY ISSUES

CONTENT

SCORE

6.2

PAGE TITLE
masnavi | mansarin.blogfa.com Reviews
<META>
DESCRIPTION
masnavi - گزیده هایی از مثنوی معنوی، اثر جلال الدین محمد (مولوی) بلخی
<META>
KEYWORDS
1 masnavi
2 mansarin
3 Blog
4 Weblog
5 Persian
6 Iran
7 Iranian
8 Farsi
9 Weblogs
10 Blogs
CONTENT
Page content here
KEYWORDS ON
PAGE
masnavi,ناردانگ آب انار,شروع,روزگار خوش,صفحه نخست,پست الکترونیک,آرشیو وبلاگ,عناوین مطالب وبلاگ,نوشته های پیشین,شهریور ۱۳۹۰,مرداد ۱۳۹۰,تیر ۱۳۹۰,powered by,blogfa com
SERVER
Microsoft-IIS/8.5
POWERED BY
ASP.NET
CONTENT-TYPE
utf-8
GOOGLE PREVIEW

masnavi | mansarin.blogfa.com Reviews

https://mansarin.blogfa.com

masnavi - گزیده هایی از مثنوی معنوی، اثر جلال الدین محمد (مولوی) بلخی

INTERNAL PAGES

mansarin.blogfa.com mansarin.blogfa.com
1

masnavi - شروع

http://www.mansarin.blogfa.com/post-1.aspx

گزیده هایی از مثنوی معنوی، اثر جلال الدین محمد (مولوی) بلخی. بعد از مدتی طولانی، که این کتاب را از دوستی چنان قرض گرفته ام، شروع میکنم به خواندنش. مسلما این جلدی که به دست من رسیده، به خودی خود یک میراث فرهنگی محسوب میشود، جدا از اینکه آنچه لا به لایش پیدا میشود. نه، واقعا هنوز نمیدانم لا به لایش چقدر با ارزش است. کتابی که میخوانم، به تصحیح (و ترجمه به انگلیسی) رینولد الین نیکلسون هست جلد اول (دفتر اول تا سوم). از نشر بوته، و چاپ پاییز 1381.

2

masnavi - صورت و معنی (ص 58 ب 673)

http://www.mansarin.blogfa.com/post-3.aspx

گزیده هایی از مثنوی معنوی، اثر جلال الدین محمد (مولوی) بلخی. صورت و معنی (ص 58 ب 673). چون خدا اندر نیآید در عیان / نایب حق اند این پیغمبران. نه غلط گفتم که نایب با منوب / گر دو پنداری قبیح آید نه خوب. نه دو باشد تا توی صورت پرست / پیش او یک گشت کز صورت بر ست. چون بصورت بنگری چشم تو د ست / تو بنورش در نگر کز چشم ر ست. نور هر دو چشم نتوان فرق کرد / چونک در نورش نظر انداخت مرد. ده چراغ ار حاضر آید در مکان / هر یکی باشد بصورت غیر آن. فرق نتوان کرد نور هر یکی / چون بنورش روی آری بی شکی.

3

masnavi

http://www.mansarin.blogfa.com/9006.aspx

گزیده هایی از مثنوی معنوی، اثر جلال الدین محمد (مولوی) بلخی. درباره ی جبر (ب 1456 ص 120). در ترد د هرک او آشفته است / حق بگوش او معما گفته است. تا کند محبوسش اندر دو گمان / آن کنم آن گفت یا خود ضد آن. هم ز حق ترجیح یابد یک طرف / زآن دو یکی را برگزیند زآن ک ن ف. گر نخواهی در ترد د هوش جان / کم فشار این پنبه اندر گوش جان. تا کنی فهم آن معماهاش را / تا کنی ادراک رمز و فاش را. پس محل وحی گردد گوش جان / وحی چه بو د گفتنی از ح س نهان. گوش جان و چشم جان جز این حس است / گوش عقل و گوش ظن زین مفلس است. گر گشاید دل...

4

masnavi

http://www.mansarin.blogfa.com/9005.aspx

گزیده هایی از مثنوی معنوی، اثر جلال الدین محمد (مولوی) بلخی. نفس (ص 113 ب 1373). ای شهان کشتیم ما خصم برون / ماند خصمی زو ب ت ر در اندرون. کشتن این کار عقل و هوش نیست / شیر باطن سخره ی خرگوش نیست. دوزخست این نفس و دوزخ اژدهاست / کو بدریاها نگردد کم و کاست. هفت دریا را درآشامد هنوز / کم نگردد سوزش آن خلق سوز. سنگها و کافران سنگ دل / اندر آیند اندرو زار و خ ج ل. هم نگردد ساکن از چندین غذا / تا ز حق آید مر او را این ندا. سیر گشتی سیر گوید نی هنوز / اینت آتش اینت تابش اینت سوز. ک ن فکان: باش پس میشود. آنچ شی...

5

masnavi

http://www.mansarin.blogfa.com/posts

درباره ی جبر (ب 1456 ص 120). سه شنبه بیست و دوم شهریور ۱۳۹۰. نفس (ص 113 ب 1373). یکشنبه شانزدهم مرداد ۱۳۹۰. صورت و معنی 2 (ص 60 ب 707). یکشنبه دوم مرداد ۱۳۹۰. صورت و معنی (ص 58 ب 673). یکشنبه دوم مرداد ۱۳۹۰. نیست وش باشد خیال اندر روان (ص 12 ب 70). یکشنبه بیست و ششم تیر ۱۳۹۰. یکشنبه بیست و ششم تیر ۱۳۹۰. Powered by BLOGFA.COM.

UPGRADE TO PREMIUM TO VIEW 6 MORE

TOTAL PAGES IN THIS WEBSITE

11

LINKS TO THIS WEBSITE

zabaneadam.blogfa.com zabaneadam.blogfa.com

زبانکده - معیارهای یک ترجمه خوب برای كودكان

http://zabaneadam.blogfa.com/post-52.aspx

بلبله در میانشان رفت. وآدمیان را زبان پرآگندیم. کانان سخن رافهم صعب دیدند., مطالعات - نقد - نظریات - آسیب شناسی ترجمه" /. مطالعات - نقد - نظریات - آسیب شناسی ترجمه. تظاهرات درونی - عباس صادقی زرینی. وبلاگ اختصاصی رحیم رسولی. معیارهای یک ترجمه خوب برای كودكان. ترجمه آثار کودک و نوجوان را شوخی نگیرید. مترجم باید فضای ذهنی را منتقل کند. مشکل بازی های نهایی. ترجمه کار ساده ای نیست. ترجمه لغت به لغت ممنوع. روزنامه تهران امروز - تیر 86. نوشته شده توسط جلال الدین عزیزی. ایشان حرمت ننهادندمر مصاحبت را. ماهیت و ن...

zabaneadam.blogfa.com zabaneadam.blogfa.com

زبانکده - جايگاه نظريه و نقد ادبی در پژوهش های ادبی

http://zabaneadam.blogfa.com/post-50.aspx

بلبله در میانشان رفت. وآدمیان را زبان پرآگندیم. کانان سخن رافهم صعب دیدند., مطالعات - نقد - نظریات - آسیب شناسی ترجمه" /. مطالعات - نقد - نظریات - آسیب شناسی ترجمه. تظاهرات درونی - عباس صادقی زرینی. وبلاگ اختصاصی رحیم رسولی. جايگاه نظريه و نقد ادبی در پژوهش های ادبی. دكتر علیرضا انوشیروانی پژوهشگر ادبیات تطبیقی و عضو هیأت علمی دانشگاه شیراز. بدیهی است از منظر چنین نظریه ای هر خواننده ای برای دستیابی به معنای متن روش متفاوتی دارد. بسیاری از پایان نامه های كارشناسی ارشد و دكترای ادبیات ما یا شالوده نظری ند...

zabaneadam.blogfa.com zabaneadam.blogfa.com

زبانکده - منابع آزمون کارشناسی ارشد مترجمی زبان انگلیسی

http://zabaneadam.blogfa.com/post-53.aspx

بلبله در میانشان رفت. وآدمیان را زبان پرآگندیم. کانان سخن رافهم صعب دیدند., مطالعات - نقد - نظریات - آسیب شناسی ترجمه" /. مطالعات - نقد - نظریات - آسیب شناسی ترجمه. تظاهرات درونی - عباس صادقی زرینی. وبلاگ اختصاصی رحیم رسولی. منابع آزمون کارشناسی ارشد مترجمی زبان انگلیسی. Meaning Based Translation Larsen. A Textbook of Translation P. Newmark. A Vocabulary Workbook for ESL Students. TOFEL CBT , Bruce Roger, Thomson. Essential Words for TOFEL. NTC Cambridge, CBT (2004)l. واژه شناسی- پیام نور دکتر تجویدی.

zabaneadam.blogfa.com zabaneadam.blogfa.com

زبانکده - ضرورتِ ترجمۀ مفهوم به مفهوم

http://zabaneadam.blogfa.com/post-46.aspx

بلبله در میانشان رفت. وآدمیان را زبان پرآگندیم. کانان سخن رافهم صعب دیدند., مطالعات - نقد - نظریات - آسیب شناسی ترجمه" /. مطالعات - نقد - نظریات - آسیب شناسی ترجمه. تظاهرات درونی - عباس صادقی زرینی. وبلاگ اختصاصی رحیم رسولی. ضرورت ترجمۀ مفهوم به مفهوم. به نمونه ای از یک ترجمۀ پخش شده نگاه می کنیم. متن جملۀ انگلیسی به این صورت بوده است:. He has called on workers to change their attitude to job opportunities they have until now considered beneath them. l. نوشته شده توسط جلال الدین عزیزی. تاملی پیرامون نقش ...

zabaneadam.blogfa.com zabaneadam.blogfa.com

زبانکده - نقد روند ترجمه در گفت و گو با محسن ثلاثی

http://zabaneadam.blogfa.com/post-54.aspx

بلبله در میانشان رفت. وآدمیان را زبان پرآگندیم. کانان سخن رافهم صعب دیدند., مطالعات - نقد - نظریات - آسیب شناسی ترجمه" /. مطالعات - نقد - نظریات - آسیب شناسی ترجمه. تظاهرات درونی - عباس صادقی زرینی. وبلاگ اختصاصی رحیم رسولی. نقد روند ترجمه در گفت و گو با محسن ثلاثی. چرا شما به ترجمه روی آوردید و از نظر شما ترجمه چه کارکردی دارد برآورنده نیازهای فکری شخص مترجم است یا تثبیتگر یک گفتمان رایج در جامعه؟ این نکته را نباید فراموش کرد که دادوستد فرهنگی باعث تقویت یک فرهنگ میشود و در مقابل فرهنگی تضعیف میشود که ت...

zabaneadam.blogfa.com zabaneadam.blogfa.com

زبانکده - راهنمای ترجمه مفهومی

http://zabaneadam.blogfa.com/post-47.aspx

بلبله در میانشان رفت. وآدمیان را زبان پرآگندیم. کانان سخن رافهم صعب دیدند., مطالعات - نقد - نظریات - آسیب شناسی ترجمه" /. مطالعات - نقد - نظریات - آسیب شناسی ترجمه. تظاهرات درونی - عباس صادقی زرینی. وبلاگ اختصاصی رحیم رسولی. این مطلب در سایت بی بی سی و با نگرش به ترجمه ای که مخاطب آن شنوندگان رادیو هستند، تهیه شده است. ترجمۀ مفهوم به مفهوم. او بعد از یک ساعت انتظار، کیفش را برداشت و رفت. آنوقت ما برخاستیم و رفتیم. همین که نشست، کتابش را باز کرد. پرنده تا مرا دید، پرید و ناپدید شد. اگر دوباره این جمله ها ...

zabaneadam.blogfa.com zabaneadam.blogfa.com

زبانکده - ارزیابی كیفیت ترجمه: از ترجمه خوب به ترجمه متناسب نقش گرا

http://zabaneadam.blogfa.com/post-55.aspx

بلبله در میانشان رفت. وآدمیان را زبان پرآگندیم. کانان سخن رافهم صعب دیدند., مطالعات - نقد - نظریات - آسیب شناسی ترجمه" /. مطالعات - نقد - نظریات - آسیب شناسی ترجمه. تظاهرات درونی - عباس صادقی زرینی. وبلاگ اختصاصی رحیم رسولی. ارزیابی كیفیت ترجمه: از ترجمه خوب به ترجمه متناسب نقش گرا. مترجم: بهروز كروبی، مدرس دانشگاه آزاد اسلامی واحد اراك. ترجمه خوب كدام است؟ پاسخ معمول به این پرسش كه "ترجمه خوب كدام است" آن است كه: ترجمه خوب تا حد ممكن دقیق است (برای مثال نیومارك، 1991:2 ). اما، "دقت" مفهومی نسبی است،...

zabaneadam.blogfa.com zabaneadam.blogfa.com

زبانکده

http://zabaneadam.blogfa.com/author-zabaneadam.aspx

بلبله در میانشان رفت. وآدمیان را زبان پرآگندیم. کانان سخن رافهم صعب دیدند., مطالعات - نقد - نظریات - آسیب شناسی ترجمه" /. مطالعات - نقد - نظریات - آسیب شناسی ترجمه. تظاهرات درونی - عباس صادقی زرینی. وبلاگ اختصاصی رحیم رسولی. سخن گفتن از عوامل شاعرانگی ، در شعر شاعری که. هزار آیینه در پرداز زلفش. زجوهر شاخه مژگان در آب است. کاری بس دشوار و فوق طاقت است . چرا که برای تهیه مقاله ای که بتواند حق مطلب را به تمامی ادا کند و کلیه عناصر به کار گرفته شده در ساختار شعر او را در برگیرد در برابر عظمت شعر او. مسأله ك...

zabaneadam.blogfa.com zabaneadam.blogfa.com

زبانکده - نوای جمله- بررسی خصوصیتی ازجملۀ فارسی

http://zabaneadam.blogfa.com/post-43.aspx

بلبله در میانشان رفت. وآدمیان را زبان پرآگندیم. کانان سخن رافهم صعب دیدند., مطالعات - نقد - نظریات - آسیب شناسی ترجمه" /. مطالعات - نقد - نظریات - آسیب شناسی ترجمه. تظاهرات درونی - عباس صادقی زرینی. وبلاگ اختصاصی رحیم رسولی. نوای جمله- بررسی خصوصیتی ازجملۀ فارسی. از زبان pundit ها. این کلمه هم به معنای اصلی و مذهبی اش، هندوی فرزانه، حکیم هندو، فقیه برهمایی، به کار نرفته است، و در یک گزارش سیاسی معنای صاحبنظر و مانند آن را دارد. خوب، شرح کش اف این صاحبنظران هر روز در مطبوعات و تلویزیون دربارۀ چه چیز است؟

UPGRADE TO PREMIUM TO VIEW 10 MORE

TOTAL LINKS TO THIS WEBSITE

19

OTHER SITES

mansargardan.persianblog.ir mansargardan.persianblog.ir

حسی ناب از جنس دوست داشتن

حسی ناب از جنس دوست داشتن. من از عشق لبریزم هوا سرد است چنان گرمم چنان با یاد تو در خویش سرگرمم که رفت روزها و لحظهها از خاطرم رفته است. این همه احساس من باشه. سهم من از تو. این همه بی تفاوتی باشه. عاشق باشی و ترس باشه؟ واسه دیدار روی تو. حتی کندن کوه قاف باشه. تو نزدیک من باشی و. واسه ناز نگاه تو تلاشم بی ثمر باشه؟ چه شبهایی به روز و. چه روزایی که شب کردم. خدای من از دلم بی خبر باشه؟ نه اشکی و نه زاری و. نه اهی و نه فریادی. مگه میشه از این حسرت. یک بغض بی امان باشه؟ صدای تو. توی گوش من باشه. گفتم می مون...

mansarhicham.skyrock.com mansarhicham.skyrock.com

mansarhicham's blog - m_hicham - Skyrock.com

15/07/2008 at 9:25 AM. 06/06/2009 at 2:17 PM. Subscribe to my blog! Bienvenue sur mon blog. Don't forget that insults, racism, etc. are forbidden by Skyrock's 'General Terms of Use' and that you can be identified by your IP address (66.160.134.62) if someone makes a complaint. Please enter the sequence of characters in the field below. Posted on Tuesday, 15 July 2008 at 9:53 AM. Je l'aime cette mandy elle est belle. Please enter the sequence of characters in the field below. Don't forget that insults, ra...

mansari.lxb.ir mansari.lxb.ir

دانلود مقالات و نرم افزار مهندسی عمران

دانلود مقالات و نرم افزار مهندسی عمران. دانلود ضروریات مهندسی عمران. دانلود مقالات و نرم افزار مهندسی عمران. در اینجا میتونین فایلها مطالب نرم افزار و مقالات عمران و ساختمان رو دانلود کنید. محاسبه قیمت خودرو (همراه مکانیک). محاسبه قیمت خودرو (کاربلد). آمار جمعیت مسلمانان در کشورهای مختلف به تفکیک شیعه و سنی. قانون روابط موجر و مستاجر مصوب 1376. 5 نقطه از پاریس که در آن میتوان عاشق شد. ترسناک ترین گذرگاه های دنیا. ۶۰ پوستري که شما رو مجبور به فکر کردن می کنه. پرواز بر فراز آبشار. تست اعتماد به نفس. دانلود...

mansari.wordpress.com mansari.wordpress.com

Latent thoughts...

In defense of the UNGA Resolution. December 2, 2012 by author. The awkward amalgam of Israel, Micronesia, Panama, the US, Marshall Islands, Nauru, Czech Republic, and Palau was not alone in criticizing the resolution; it has been surprising to find not only skepticism but downright cynicism among supporters of a free Palestine. Did this shriveled and tenuous Palestinian state cheat 5 million refugees in neighboring countries awaiting a right of return? Since it is not a real state, is it a distraction?

mansariana.blogfa.com mansariana.blogfa.com

دوباره می سازمت وطن - ای ایران

دوباره می سازمت وطن - ای ایران. کلمه ای که تقریبا هر روز توی گوش ما تکرار میشه و ما بدون توجه از کنارش رد میشیم. لازمه داشتن میهن آباد و آزاد و سربلند داشتن مردمان سالم و سلامت است. دشمنان برای نابودی ایران به جنگی بی خطر و راحت دست زده اند و به جای صرف هزینه های گزاف جنگ با نابودی جوانان ایران با انواع مواد مخدر کناری می ایستند و با کمی گذشت زمان نابودی ایران را تماشا می کنند. هستیم ، ابرقدرت دنیا بودیم و خواهیم بود اگر بخواهیم. با مبارزه با اعتیاد با دشمنان ایران بجنگید! هر آنچه خواهند بگویند ،. و اما ...

mansarin.blogfa.com mansarin.blogfa.com

masnavi

گزیده هایی از مثنوی معنوی، اثر جلال الدین محمد (مولوی) بلخی. درباره ی جبر (ب 1456 ص 120). در ترد د هرک او آشفته است / حق بگوش او معما گفته است. تا کند محبوسش اندر دو گمان / آن کنم آن گفت یا خود ضد آن. هم ز حق ترجیح یابد یک طرف / زآن دو یکی را برگزیند زآن ک ن ف. گر نخواهی در ترد د هوش جان / کم فشار این پنبه اندر گوش جان. تا کنی فهم آن معماهاش را / تا کنی ادراک رمز و فاش را. پس محل وحی گردد گوش جان / وحی چه بو د گفتنی از ح س نهان. گوش جان و چشم جان جز این حس است / گوش عقل و گوش ظن زین مفلس است. گر گشاید دل...

mansarinia.blogfa.com mansarinia.blogfa.com

سلام

خروسه اومد نگام کرد نگا به کفش پام کرد. کاکلش و تکون داد قوقولی قوقو صدام کرد. کفشام و زود پوشیدم تا مدرسه دویدم. به خاطر خروسه من سر وقت رسیدم. نوشته شده در چهارشنبه چهارم آبان ۱۳۹۰ساعت 16:12 توسط محمد انصاری نیا. آیه داد زدن ممنوع. بسم الله الرحمن الرحیم. یعنی : صدايت را آهسته ساز. نوشته شده در چهارشنبه چهارم آبان ۱۳۹۰ساعت 16:9 توسط محمد انصاری نیا. پاییزه و پاییزه برگ درخت می ریزه. هوا شده کمی سرد روی زمین پر از برگ. ابر سیاه وسفید رو آسمون رو پوشید. دسته دسته کلاغا می رن به سوی باغا. بسم الله الرحمن ...

mansarip.com mansarip.com

Man Sarip

Lime & Rose : Pengalaman terdahulu untuk layout processing menggunakan cara “banded report”. 1 Setiap band mempunyai saiz tetap secara melintang sahaja (horizontal). Saiz menegak adalah fleksibel bagi setiap band, bergantung pada elemen yang terdapat di dalamnya. 2 Kedudukan setiap band adalah rapat (vertical) antara satu dengan yang lain. 3 Untuk menjarakkan kedudukan band, user perlu tetapkan jarak (gap) antara elemen yang paling rendah kedudukannya dengan garisan bawah band tersebut. Mengikut struktur...

mansaripayalinteung.blogspot.com mansaripayalinteung.blogspot.com

Mansari, ZA, SHI

Mansari, ZA, SHI. Alamat : Banda Aceh, Hp : 085260109632, Email: mansari kaisar@ymail.com. Kamis, 29 Oktober 2015. Problematika Poligami dan Dasar Hukumnya. Di Indonesia, meskipun dalam keadaan tertentu membolehkan seorang suami melangsungkan poligami dengan dua atau tiga orang perempuan dalam waktu yang bersamaan, tapi pelaksanaannya dipersulit melalui prosedur-prosedur yang telah ditetapkan dalam peraturan perundang-undangan. Apa yang dimaksud dengan poligami. Kata poligami terdiri dari kata ‘pol...

mansarke.skyrock.com mansarke.skyrock.com

Blog de mansarke - mansarke-the-délirium!!! - Skyrock.com

Mot de passe :. J'ai oublié mon mot de passe. Bon ba voilà ce ptit blog de 3 déjanté dla vie, ki mettent 1 peu n'importe koi n'importe comment alors wala chacun mé 1 peu cki veux mm si à la fin c 1 pe 1 grand kafouillage! Mé bon en gros jpenc ke sa nous résume bien notre ptite vie de djeunSs.wali walou description faite je vous laisse découvrir ce blog! Euhpar contre chose fondamental pour 1 blog n'oubliez pas lé com'Ss S.V.P! Enfin des ptit jeunes ki tripes bi1 dans la belle montagne bourbonaiseuh!

mansarkonaklari.com mansarkonaklari.com

Manşar Konakları / Ağva

Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.