chusbello.wordpress.com
Ad fontes | Presentación de mis actuales y anteriores proyectos de traducciónPresentación de mis actuales y anteriores proyectos de traducción
http://chusbello.wordpress.com/
Presentación de mis actuales y anteriores proyectos de traducción
http://chusbello.wordpress.com/
TODAY'S RATING
>1,000,000
Date Range
HIGHEST TRAFFIC ON
Monday
LOAD TIME
1.2 seconds
16x16
32x32
PAGES IN
THIS WEBSITE
2
SSL
EXTERNAL LINKS
21
SITE IP
192.0.78.13
LOAD TIME
1.219 sec
SCORE
6.2
Ad fontes | Presentación de mis actuales y anteriores proyectos de traducción | chusbello.wordpress.com Reviews
https://chusbello.wordpress.com
Presentación de mis actuales y anteriores proyectos de traducción
chusbello.wordpress.com
Acerca de mí | Ad fontes
https://chusbello.wordpress.com/acerca-de-mi
Soy profesora de español y de traducción alemán-español. Desde 1995, en diversas universidades alemanas. En la actualidad, en la Universität Tübingen, área de Filología Románica. http:/ www.chus.de. Especializada en Cornelia Funke. La autora alemana de más ventas internacionalmente) y community manager de esta misma autora y, desde hace menos tiempo, traductora de Teología. Gira alrededor de “lo intraducible” con dos ejemplos generales para ilustrarlo. Deja un comentario Cancelar respuesta. Blog de WordP...
Difícil, sí. Imposible, no. | Ad fontes
https://chusbello.wordpress.com/2013/02/03/dificil-si-imposible-no
Difícil, sí. Imposible, no. 3 febrero, 2013. Aunque reconozco que me atrae sobremanera el controvertido tema de la existencia o no del concepto de lo “intraducible”, no voy a abusar aquí de la paciencia de conocidos y desconocidos, e iré al grano. No cabe duda de que hay historias difíciles de exportar, bien debido a que las recorren juegos de palabras de complicada adaptación, bien porque las envuelve un mundo de costumbres y detalles tan local que solo una adaptación hace posible que cruce fronteras.
TOTAL PAGES IN THIS WEBSITE
2
franciscanodelamancha.blogspot.com
FRANCISCANO DE LA MANCHA: marzo 2015
http://franciscanodelamancha.blogspot.com/2015_03_01_archive.html
FRANCISCANO DE LA MANCHA. Domingo, 15 de marzo de 2015. Tratan de ocultar el genocidio contra los cristianos. Vengo del ángelus y el Papa acaba de comunicar con gran dolor el ataque llevado a cabo contra dos iglesias cristianas en Pakistán, pero lo peor de todo es que el mundo trata de ocultar, de esconder la muerte de cristianos, nos ha dicho el Papa. El viernes otra iglesia de franciscanos en Egipto sufrió un ataque con bombas, no se ha visto reflejado en los MCS. Fr Miguel Ángel Escribano Arráez, ofm.
franciscanodelamancha.blogspot.com
FRANCISCANO DE LA MANCHA: abril 2015
http://franciscanodelamancha.blogspot.com/2015_04_01_archive.html
FRANCISCANO DE LA MANCHA. Domingo, 26 de abril de 2015. Los franciscanos y las cruzadas. Las cruzadas siempre han sido y son motivo de estudio dentro de la historia de la Iglesia y de la sociedad europea medieval, así como las consecuencias que se derivaron de la expulsión de los cristianos de Tierra Santa, las cuales son pretexto por parte de algunos para llevar a cabo una reflexión de la situación actual del cristianismo en Oriente medio. Una de las cosas buenas de esta recopilación es que los artículo...
franciscanodelamancha.blogspot.com
FRANCISCANO DE LA MANCHA: marzo 2014
http://franciscanodelamancha.blogspot.com/2014_03_01_archive.html
FRANCISCANO DE LA MANCHA. Viernes, 14 de marzo de 2014. De nuevo en Roma, ahora en tiempo de Cuaresma y el Papa Francisco presente en todas partes, vamos me refiero a librerías, puestos de venta de cacharrería para turistas, carteles en las calles y en la Iglesia, no hay que olvidar que aquí en Italia y en Roma de un modo especial aunque sean de izquierdas “dan gracias a Dios" por que el Papa se encuentre entre ellos. Esta desconexión nos debe conducir a la serenidad. No al nihilismo y olvidarnos de lo q...
franciscanodelamancha.blogspot.com
FRANCISCANO DE LA MANCHA: febrero 2014
http://franciscanodelamancha.blogspot.com/2014_02_01_archive.html
FRANCISCANO DE LA MANCHA. Domingo, 23 de febrero de 2014. Sed perfectos como vuestro Padre es perfecto. El evangelio de este VII domingo del tiempo ordinario me invita a una pequeña reflexión acerca de la situación que está viviendo nuestro mundo de falta de perdón y de reconciliación entre hermanos. Fr Miguel Ángel Escribano Arráez, ofm. Domingo, 2 de febrero de 2014. 8220;Y si quiero ser monja porque el mundo se pone en mi contra, mis compañeras de estudio me dicen que estoy loca y mi familia me dice q...
Carteles | Cafés Pendientes
http://cafespendientes.es/carteles
Aquí podréis encontrar algunos de los carteles que los locales van compartiendo con nosotros. Os animamos a todos a hacer lo mismo! 15 comentarios en “ Carteles. Me parece una buena iniciativa, yo tengo un pequeño comercio rural y me he adherido a ella , aunque como no sirvo cafes, pues de esta otra manera. Http:/ frupozuelo.blogspot.com.es/2013/04/la-fruta-pendiente-en-momentos.html? Blog: http:/ riseofthecrow.wordpress.com/2013/04/12/cafespendientes/. Un saludo y mucha suerte. Saludos desde MEXICO, ya ...
franciscanodelamancha.blogspot.com
FRANCISCANO DE LA MANCHA: Los franciscanos y las cruzadas
http://franciscanodelamancha.blogspot.com/2015/04/los-franciscanos-y-las-cruzadas.html
FRANCISCANO DE LA MANCHA. Domingo, 26 de abril de 2015. Los franciscanos y las cruzadas. Las cruzadas siempre han sido y son motivo de estudio dentro de la historia de la Iglesia y de la sociedad europea medieval, así como las consecuencias que se derivaron de la expulsión de los cristianos de Tierra Santa, las cuales son pretexto por parte de algunos para llevar a cabo una reflexión de la situación actual del cristianismo en Oriente medio. Una de las cosas buenas de esta recopilación es que los artículo...
franciscanodelamancha.blogspot.com
FRANCISCANO DE LA MANCHA: La reforma de los procesos de nulidad va avanzando
http://franciscanodelamancha.blogspot.com/2015/05/la-reforma-de-los-procesos-de-nulidad.html
FRANCISCANO DE LA MANCHA. Sábado, 30 de mayo de 2015. La reforma de los procesos de nulidad va avanzando. Ahora, meses después, se van filtrando conclusiones a las que parece llegar la comisión nombrada por el Santo Padre y, entre ellas, destacan las siguientes:. Sinceramente, me parece una temeridad decir esto. Se ganaría tiempo y se optimizaría el funcionamiento de los tribunales desde el momento en que ya no serían tres los jueces en una sola causa sino tres en tres causas distintas. También se observ...
franciscanodelamancha.blogspot.com
FRANCISCANO DE LA MANCHA: abril 2014
http://franciscanodelamancha.blogspot.com/2014_04_01_archive.html
FRANCISCANO DE LA MANCHA. Sábado, 26 de abril de 2014. Juan XXIII, un hombre de Dios. Mañana 27 de abril van a ser canonizados Juan XXIII y Juan Pablo II, como bien decía Navarro Vals en días pasados no se les hace santos, santos ya eran, lo que se hace es declarar su santidad. Amemos y sintamos cerca a la Virgen nuestra Madre que nos muestra a su hijo, con la alegría de las familias cristianas, sed cristianos alegres gozosos de vuestros hijos, padres, amaos unos a otros, perdonaos, no seáis insensibles ...
franciscanodelamancha.blogspot.com
FRANCISCANO DE LA MANCHA: diciembre 2013
http://franciscanodelamancha.blogspot.com/2013_12_01_archive.html
FRANCISCANO DE LA MANCHA. Jueves, 5 de diciembre de 2013. Es la hora de la Universidad Franciscana. Estoy participando del IV Encuentro de Centros de Estudios Superiores Franciscanos de América y España. Todas las ponencias nos han invitado a reinventar cual debe ser el papel de una universidad católica y franciscana en un mundo de hoy. Fr Miguel Ángel Escribano Arráez, ofm. Suscribirse a: Entradas (Atom). Fr Miguel Ángel Escribano Arráez, ofm. Albacete, Castilla La Mancha, Spain. Ver todo mi perfil.
franciscanodelamancha.blogspot.com
FRANCISCANO DE LA MANCHA: junio 2014
http://franciscanodelamancha.blogspot.com/2014_06_01_archive.html
FRANCISCANO DE LA MANCHA. Domingo, 8 de junio de 2014. La Vida Consagrada o es alegría o no es nada. La revista Vida Religiosa ha publicado un comentario que realice a la carta de la Congregación de Institutos de Vida Consagrada y Sociedades de Vida Apostólica, hoy día de Pentecostés os invito a leerlo, en él insisto en la necesidad de revitalizar nuestras comunidades desde la alegría convencida de una vida entregada a Dios y testimonio de una vida orante y de servicio a los hombres de nuestro tiempo.
TOTAL LINKS TO THIS WEBSITE
21
Home page
Welcome to chusbandhotgifts.com. Recently added item(s) ×. You have no items in your shopping cart. View All For the Home. View All For Any Space. Decorative Trays and Dishes. View All Wall Decor. Display Shelves and Racks. View All Decorative Accents. View All Kitchen Prep. View All Bed and Bath. Spa and Lotion Sets. Patio, Lawn and Garden. View All Patio, Lawn and Garden. View All Patio Furniture. View All Toys and Gifts. View All Toys and More. Backpacks and Lunch Boxes. Bobble Heads and Toy Figures.
Cheryl Husbands
View my complete profile. Thursday, September 1, 2011. Wow, I can't believe I have not posted anything for 2011. This year has slipped by so quickly. I will work on that since the year is almost over. Monday, November 29, 2010. I used to have a car a while ago. It was a Toyota Corolla. This was back in the. GOING OUT WITH A BANG! To my amazement the examiner was taking them out on the road! They left the parking lot! Guess I was wrong from where I stood. I was not inside the vehicle. I walked over to see...
Web hosting provider - Bluehost.com - domain hosting - PHP Hosting - cheap web hosting - Frontpage Hosting E-Commerce Web Hosting Bluehost
Web Hosting - courtesy of www.bluehost.com.
Cecil-Harford USBC Bowling Assocation
Cecil Harford USBC A. Bel Air Md, 21014-1870. Championship Tournament is sponsored by Rackbusters Pro Shop. Get USBC duplicate card. You simply enter your name or ID number. Forest Hill, MD 21050. This association promotes the game of American Tenpins and provides an equal opportunity for all. In the sport of bowling without regard to race, religion,age, gender, disability, or national origin. Elkton, MD 21921. Aberdeen, MD 21001. Aberdeen, MD 21005. Ultimate League Tournament of Champions.
Ad fontes | Presentación de mis actuales y anteriores proyectos de traducción
Presentación de mis actuales y anteriores proyectos de traducción. Difícil, sí. Imposible, no. Difícil, sí. Aunque reconozco que me atrae sobremanera el controvertido tema de la existencia o no del concepto de lo Seguir leyendo →. Pacta sunt servanda – Proyectos actuales. Johannes B. Torelló, Wer ist wer in der Familie, ed. Linz, 1995. PRÓLOGO Debemos reconocerlo humildemente: quien quiera salvar la Seguir leyendo →. Crea un blog o un sitio web gratuitos con WordPress.com. Seguir “Ad fontes”.
chusblogcolegiocentral.blogspot.com
Blog 5ºB
Acércate a conocer algunas de las actividades que realizamos durante el curso. Sábado, 20 de junio de 2015. FIESTA FIN DE CURSO. Termina el curso y no puede faltar un fin de fiesta. Abrazos, besos, cartas de despedida a alumnos que se marchan del centro, actuaciones, karaoke. Y por supuesto no podían faltar los aperitivos. Os deseamos a todos que paséis unas felices vacaciones, repaséis para no olvidar todo lo que hemos aprendido y descansad, que también os hace falta. 161;HASTA EL PRÓXIMO CURSO! Tuvimos...
ChusBook - tecnologia, internet, redes sociales y más..
Tecnologia, internet, redes sociales y más. Presentado el nuevo Nokia X2 de Microsoft, con sistema android. Nokia X2, es el nuevo modelo de la gama X, que ha sido presentado por Microsoft este martes, siendo el primer teléfono con sistema Android hecho por Microsoft, y que lleva un sistema operativo propio Nokia Plattform X y un aspecto visual parecido al Windows phone, el principal dispositivo de Nokia desde que lo adquiriera […]. Continue reading →. Amazon Fire Phone, con interfaz 3D. Una de las princi...
CHUSBUILDER - Home
Designs and estimate s. Serving the San Francisco BAY area since '05. General Contractor License 885040.
Peluqueria Chus Buitrago
SOCIAL ENGAGEMENT